MENU

2026 MAMAのU-NEXTは字幕なし|字幕付きの見方と見逃し期限

2026 MAMA AWARDS U-NEXTの字幕は? 11/20・21 見方と見逃し

2026 MAMA AWARDS(11/20(金)・21(土)・京セラドーム大阪)は、10/27(火)にU-NEXTでの日本独占生配信が発表されました。U-NEXTの月額プラン(無料トライアル中も可)なら、RED CARPETと授賞式を追加料金なしで生配信で見られます。見逃し配信は2027/2/20(土)23:59までです。

ただし、U-NEXTの公式には「字幕・吹替はありません」と書かれています。日本語字幕付きで見たいなら、主催者側のCS放送Mnet(日韓同時生放送にリアルタイム日本語字幕・月額2,530円)か、Mnet Smart+プレミアム(字幕付き・月額2,530円)を選んでください。Mnet Smart+のベーシック(1,320円)は、Mnet Japanのリアルタイム視聴が✕になっている点に注意が必要です。

この記事では、日程と配信時間、3つの見方の比較、無料トライアルの注意、チケットの公式情報を1ページにまとめました(2026年11月2日(月)時点の情報です)。

とれちゃん

U-NEXTって日本語字幕は付くの?それと、無料トライアルだけでMAMAのライブは見られるのかな…?

とれくん

公式に「字幕・吹替はありません」と書かれているよ。月額プランなら、無料トライアル中でも追加料金なしでライブを見られるんだ。

目次

Kindleのお得情報

価格および発送可能時期は表示された日付/時刻の時点のものであり、変更される場合があります。本商品の購入においては、購入の時点でAmazon.co.jpに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます。

本サイト上で表示されるコンテンツの一部は、アマゾンジャパン合同会社またはその関連会社により提供されたものです。これらのコンテンツは「現状有姿」で提供されており、随時変更または削除される場合があります。

Amazonのアソシエイトとして、トレンディブログは適格販売により収入を得ています。

U-NEXTで見られる?字幕と見逃し期限は?

まずは、U-NEXTで何が見られて何ができないのかを整理します。日程、字幕、見逃し期限、無料トライアルの順に見ていきます。

11/20(金)・21(土)の日程と配信・放送の開始時刻

2026 MAMA AWARDSは、CJ ENMが主催するグローバルK-POP授賞式です。会場は京セラドーム大阪で、2日間に分けて開催されます。メインコンセプトは「A MUSIC INTERSTELLAR(ミュージック・インターステラー)」です。

CHAPTER 1は11/20(金)、CHAPTER 2は11/21(土)に開かれます。どちらの日も、RED CARPETのあとに授賞式が始まります。

日程 内容 開始時刻 見られるところ
11/20(金) CHAPTER 1 RED CARPET 15:30〜 U-NEXT・CS Mnet・Mnet Smart+
11/20(金) CHAPTER 1 授賞式 18:00〜 U-NEXT・CS Mnet・Mnet Smart+
11/21(土) CHAPTER 2 RED CARPET 12:30〜 U-NEXT・CS Mnet・Mnet Smart+
11/21(土) CHAPTER 2 授賞式 15:00〜 U-NEXT・CS Mnet・Mnet Smart+

※終了時刻は公式未発表。配信時刻は変更になる場合があります。

11/20(金)は平日なので、RED CARPETの15:30から見たい方は早めに予定を調整しておきましょう。終わりの時刻は決まっていないため、授賞式のあとの予定にも余裕を持たせておくと安心です。

なお、関連イベントの2026 MAMA FAN FESTAは11/9(月)〜11/21(土)に開催されます。

U-NEXTは月額プランなら追加料金なし|字幕・吹替はなし

U-NEXTは10/27(火)に、2026 MAMA AWARDSを「見放題で日本独占生配信」すると発表しました。ただし、主催者(Mnet Japan、Mnet Smart+、Mnet Plus)は除かれ、日本国内に限るという条件が付いています。

U-NEXTのヘルプによると、RED CARPETと授賞式はどちらも見放題の対象です。月額プラン(月額2,189円・税込、毎月1,200円分のポイント付与)を利用中なら、チケットを別に買う必要はありません。31日間無料トライアル中の方も視聴できます。

いちばん注意したいのが字幕で、プレスリリースには「字幕・吹替はありません」と明記されています。トークやスピーチを日本語字幕で追いたい方は、後半で紹介するCS放送MnetかMnet Smart+プレミアムも候補に入れてください。

https://www.unext.co.jp/ja/press-room/2026-mama-awards-live-2026-10-27

見逃し配信は2027/2/20(土)23:59まで

U-NEXTの見逃し配信は「各公演、準備が整い次第」始まり、2027/2/20(土)23:59に終わります。ライブ配信とは一部内容が異なる場合があるため、見たい場面が決まっているならライブで見ておくと安心です。

もうひとつ気をつけたいのは、見逃しの期限が残っていても、月額プランをやめた時点で見られなくなることです。どこまで見たいかによって、加入しておく期間が変わります。

  • ライブだけ見たい:11/20(金)・21(土)の生配信を見て、無料期間内に解約すれば月額料金はかかりません。
  • 無料期間中は見逃しも見たい:無料期間の最終日に解約すれば、その日まで見逃しも見られます(Web加入の場合)。
  • 2027/2/20(土)の期限まで見たい:無料期間が終わったあとも月額プランを続ける必要があり、その分の料金がかかります(下の表と計算例を参照してください)。

https://help.unext.jp/info-video/detail/info177c

無料トライアルの最終日と料金が発生する日|解約の注意

U-NEXTの31日間無料トライアルは、登録日を1日目として31日目までです。期間中に解約すれば月額料金はかかりません。解約しなければ自動で継続し、32日目に初回の月額料金が発生します。

登録日 無料期間の最終日 初回の月額料金 MAMAのライブ
10/28(水) 11/27(金) 11/28(土)に11月分 無料期間内に見られる
11/20(金) 12/20(日) 12/21(月)に12月分 無料期間内に見られる
11/21(土) 12/21(月) 12/22(火)に12月分 無料期間内に見られる

※ルールはU-NEXTヘルプ(登録日を1日目に31日目まで無料、32日目に初回料金、終了日の翌日が属する月は満額・日割りなし)に基づく計算です。アプリ内課金(Apple・Google・Amazon)は更新サイクルが異なります。

表のとおり、どの登録日でも11/20(金)・21(土)のライブは無料期間内に見られます。見逃しを期限まで見る場合、たとえば11/20(金)に登録すると、12/21(月)に12月分、2027/1/1(金)に1月分、2027/2/1(月)に2月分がかかります。合計で3か月分(Web加入で2,189円×3=6,567円)です。

解約のタイミングにも注意してください。Webで加入した月額プランは、無料期間中でも解約した時点で見られなくなります。最終日まで見たい方は、最終日に解約するのが安全です。

アプリ内課金で加入した月額プランは、終了予定日まで視聴できます。アプリを削除したりログアウトしたりしても解約にはなりません。無料期間の最終日は、登録完了メール「手続き内容のお知らせ」で確認できます。

なお、無料トライアルは初めて月額サービスを使う人向けで、2回目以降は対象外です。トライアル中でも、レンタル・購入作品は有料です。

https://help.unext.jp/guide/detail/what-is-fee-trial https://help.unext.jp/guide/detail/fee-after-free-trial-ends https://help.unext.jp/guide/detail/cancel-during-free-trial

アプリでの視聴手順と対応機器・通信量の目安

アプリでは、次の順番で開きます。

  1. 検索マークをタップ
  2. ライブ配信から[音楽・舞台・イベント]を選ぶ
  3. [すべてのライブ配信]から対象の公演を選ぶ
  4. [ライブ配信を視聴]をタップ

U-NEXTに対応しているデバイスでも、ライブ配信には対応していないものがあります。テレビで見る予定の方は、事前にヘルプで確認しておきましょう。

ポケットWi-Fiなどで見る場合は、1時間に最大約5.5GBの通信量を使います。RED CARPETから授賞式まで続けて見るなら、できれば固定回線のWi-Fiにつないでおくのがおすすめです。

とれちゃん

やっぱり日本語字幕で見たいな…。スマホとテレビ、字幕付きならどれを選べばいいの?

とれくん

スマホやPCならMnet Smart+のプレミアム、テレビで見て録画もしたいならCS放送Mnetが候補になるよ。

日本語字幕で見るならどれ?3つの見方を比較

ここからは、U-NEXT・Mnet Smart+・CS放送Mnetの3つを、字幕・見逃し・料金・解約条件で比べます。

U-NEXT・Mnet Smart+・CS放送Mnetを比べると

比べるところ U-NEXT Mnet Smart+ CS放送 Mnet
料金(月額) 2,189円(31日間無料トライアル中も視聴可) ベーシック1,320円/プレミアム2,530円(アプリ払いは1,350円/2,600円) 単チャンネル2,530円(スカパー!)
日本語字幕 なし(字幕・吹替なし) プレミアムは「字幕付き」と表記 日韓同時生放送にリアルタイム字幕あり
生で見られるもの RED CARPET・授賞式 ベーシック:Mnet Koreaのリアルタイム/プレミアム:Mnet Japanのリアルタイムも○ RED CARPET・授賞式(字幕付きで再放送もあり)
見逃し 2027/2/20(土)23:59まで VOD視聴は両プラン○(MAMAの見逃し期間は公式未記載) 録画できる
見る機器 スマホ・PC・テレビ等(一部ライブ非対応機器あり) スマホ・タブレット・PC 110度CS対応テレビ・レコーダー+アンテナ
解約の注意 Web加入は解約するとすぐ見られなくなる 公式で確認 加入した月と同じ月内は解約不可

※料金は税込。Mnet Smart+のプラン表では、Mnet Japanのリアルタイム視聴はプレミアムのみ○、ベーシックは✕です。

ざっくり選ぶなら、こうなります。

  • 字幕なしでいい・無料トライアルを使いたい・見逃しを長く見たい → U-NEXT
  • スマホやPCで日本語字幕付きの生配信を見たい → Mnet Smart+プレミアム
  • テレビで字幕付きで見たい・録画したい → CS放送Mnet

Mnet Smart+はプレミアムとベーシックで何が違う?

Mnet Smart+は主催者側の配信サービスで、スマホやPCで見られます。Mnet Japanの公式FAQによると、2026 MAMA AWARDSの日韓同時放送はベーシックプランとプレミアムプランのどちらでも視聴できます。

料金(税込)は、ベーシックが月額1,320円(App Store・Google Play払いは1,350円)です。プレミアム(字幕付き)は月額2,530円(同2,600円)です。

2つのプランの違いは、リアルタイムで見られるチャンネルです。公式のプラン表では、VOD視聴とMnet Koreaのリアルタイム視聴は両プランとも○ですが、Mnet Japanのリアルタイム視聴はベーシックが✕、プレミアムが○です。プレミアムでは、ドラマ・映画の見逃し配信も見られます。

つまり、ベーシックで生で見られるのはMnet Koreaのリアルタイムです。ベーシックに字幕が付くかどうかは、公式には書かれていません。日本語字幕付きのMnet Japanをリアルタイムで見たいなら、プレミアムを選ぶことになります。

レッドカーペットも、CS放送MnetとMnet Smart+でリアルタイム放送の予定です。解約の条件は、申し込む前に公式で確認してください。

https://mnetjp.com/mama/2026/

CS放送Mnetならテレビで字幕付き生放送・録画も

Mnetは、スカパー!やCATVなどを通じてテレビで見られるCSテレビ放送で、番組の録画もできます。公式FAQには「日韓同時生放送の際、リアルタイムで日本語字幕が付きます。また、再放送の際も日本語字幕付きで視聴ができます。」とあります。

スカパー!の単チャンネル視聴料は月額2,530円(税込)で、手続き完了から約30分で見られるようになります。ただし、加入した月と同じ月の中では解約できません。たとえば11月に加入すると、11月中は解約できないということです。

見るには、110度CS対応のテレビかレコーダーと、110度CS対応のBSアンテナが必要です。大きな画面で見たい方や、録画して何度も見返したい方に向いています。

https://promo.skyperfectv.co.jp/guide/?mnet=howto

11/16(月)〜19(木)は過去のMAMA字幕版を一挙放送

CS放送Mnetでは11月に、過去のMAMA AWARDSの字幕版をまとめて放送します。

  • 2022年版:11/16(月)18:00〜ほか
  • 2023年版:11/17(火)18:00〜ほか
  • 2024年版:11/18(水)18:00〜ほか
  • 2025年版:11/19(木)18:00〜ほか

11/20(金)の本番の直前まで、4日続けて放送されます。11月に加入するなら、本番前に過去の回を字幕付きで見返せます。

チケットはまだ買える?出演者と投票は?

最後に、出演者・チケット・投票について、公式に出ている情報だけをまとめます。

CHAPTER別の出演者とプレゼンター(ホストはパク・ボゴム)

11/2(月)時点で、公式に発表されているパフォーマーは次のとおりです。

CHAPTER 1(11/20(金))

  • Street World Fighter : Directors’ War
  • ALLDAY PROJECT
  • ALPHA DRIVE ONE
  • BABYMONSTER
  • CL
  • ENHYPEN
  • Hearts2Hearts
  • ILLIT
  • INI
  • LNGSHOT
  • MODYSSEY
  • NCT WISH
  • RESCENE
  • TREASURE

CHAPTER 2(11/21(土))

  • &TEAM
  • BIGBANG
  • CORTIS
  • HWASA
  • IVE
  • izna
  • KiiiKiii
  • KO1KEYZ
  • LE SSERAFIM
  • NAYEON (TWICE)
  • WOODZ
  • ZEROBASEONE

Mnet Japan公式サイトに載っているプレゼンターは、キム・ヨンギョン、キム・ユジョン、キム・ジェウォン、キム・ヘス、MONIKA、ムン・サンミン、道枝駿佑、ソ・インヨン、ソル・インア、オン・ソンウ、ユ・インナ、ユン・ギョンホ、イ・ダヒ、イ・サンイ、イ・ソンギョン、イ・ソンミン、イ・ジュノ、イ・チェミン、チャン・グンソク、チャン・ハンジュン、チョ・ユリ、チェ・デフン、KANY DIABATE、ホ・ナムジュン、ファン・ミンヒョンです。

レッドカーペットのMCは、イ・デフィとチェ・ミナスと公式サイトに載りました。

アンバサダー&ホストは、俳優のパク・ボゴム(PARK BO GUM)と公式サイトに載りました(11/2(月)確認)。ラインナップは公式サイトで随時追加されるので、見る日や加入するサービスを決める前に、どの日に誰が出るかを確認しておきましょう。

チケットの公式情報|3次先行は受付終了・当落は11/4(水)12:00

ここでは、Qoo10の公式販売ページに書かれている内容(11/2(月)12時台に確認)だけをまとめます。3次先行の受付は11/1(日)23:59で終わり、当落発表は11/4(水)12:00予定です。

  • 3次先行の申込期間:10/28(水)15:00〜11/1(日)23:59(先着ではなく抽選、受付終了)
  • 当落発表:11/4(水)12:00予定
  • 入金期限:11/6(金)23:59(銀行振込は15時まで)
  • 料金:RESERVED SEAT(一般指定席)・RESERVED SEAT(バルコニー席)とも各日25,000円、全席指定
  • 重複応募:一般指定席とバルコニー席は重複して申し込めますが、当選はどちらか1券種のみ
  • PREMIUM SEAT:受付終了と記載
  • 手数料(1枚あたり):システム利用料330円+発券手数料220円+特別販売利用料550円=1,100円
  • 枚数制限:1人1公演2枚まで

バルコニー席は一般スタンド席とは別のエリアにある高い位置の席で、安全のため着席での観覧をお願いする場合があると書かれています。2次先行(10/21〜10/25受付、当落10/28)はすでに終わっています。

チケットはチケプラ電子チケットで、Plus member IDが必要です。座席は、各公演の前日13時に表示が始まる予定です。

3歳以上はチケットが必要で、3歳未満は入場できません。申し込んだあとの変更・キャンセル・返金はできず、転売チケットでは入場できない場合があります。入場時には本人確認もあります。

https://www.qoo10.jp/gmkt.inc/Special/Special.aspx?sid=367181

一般発売・リセールは11/2(月)時点で公式ページに記載なし

一般発売は、11/2(月)12時台に確認した時点で、Qoo10の公式ページに記載がありませんでした。公式リセールも発表されていません。

日付が書かれた情報を見かけても、公式ページに載るまでは確定ではありません。申し込みを考えている方は、上のQoo10公式ページをこまめに確認してください。

投票はSUPER FAN限定|U-NEXTの観覧チケットプレゼントは詳細後日

FANS’ CHOICEの投票に参加できるのは、「2026 MAMA SUPER FAN」に選ばれた人です。投票はMnet Plusを通じて行うので、条件や方法は公式サイトで確認してください。

https://www.mnetplus.world/ja

会場に行けるか迷っている方は、U-NEXTのキャンペーンもチェックしておきましょう。RED CARPET招待券付きの現地観覧チケットが当たるプレゼントキャンペーンが予定されていますが、詳細はまだ発表されていません。

よくある質問

Q. U-NEXTのライブ配信にPontaパスやABEMAは関係ある? A. 10/28(水)時点で、PontaパスやABEMAでの配信は公式に記載がありません。この記事で紹介している公式の見方は、U-NEXT・Mnet Smart+・CS放送Mnetの3つです。

Q. 終了時刻は? A. 公式には発表されていません。U-NEXTの案内でも「〜式典終了時刻」と書かれています。

Q. 海外から見られる? A. U-NEXTの配信は日本国内に限られます。

Q. 見逃し配信はいつから? A. 「各公演、準備が整い次第」始まります。ライブ配信とは一部内容が異なる場合があります。

Q. 問い合わせ先は? A. チケットについては、キョードーインフォメーション 0570-200-888(12:00-17:00/土日・祝除く)です。U-NEXTでの視聴については、U-NEXTヘルプで確認してください。

とれちゃん

チケットってまだ買えるのかな?一般発売の日付を見かけたんだけど…

とれくん

3次先行は11/1(日)23:59で受付が終わって、当落は11/4(水)12:00の予定だよ。一般発売は11/2(月)時点でQoo10の公式ページにまだ載っていないから、公式ページで最新情報を確認してね。

最新情報の確認先

配信時刻・出演者・チケットの情報は変わることがあります。見る前や申し込む前に、公式ページで最新情報を確認してください。

Kindle期間限定セール

価格および発送可能時期は表示された日付/時刻の時点のものであり、変更される場合があります。本商品の購入においては、購入の時点でAmazon.co.jpに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます。

本サイト上で表示されるコンテンツの一部は、アマゾンジャパン合同会社またはその関連会社により提供されたものです。これらのコンテンツは「現状有姿」で提供されており、随時変更または削除される場合があります。

Amazonのアソシエイトとして、トレンディブログは適格販売により収入を得ています。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

コメント

コメントする

目次